ИНФОРМАЦИЯ о временном переводе на другую работу
В соответствии с пунктом 72.1 Трудового Кодекса Российской Федерации (далее – ТК РФ) перевод на другую работу — постоянное или временное изменение трудовой функции работника и (или) структурного подразделения, в котором работает работник (если структурное подразделение было указано в трудовом договоре), при продолжении работы у того же работодателя, а также перевод на работу в другую местность вместе с работодателем.
Временный перевод работника на другую работу в случае, когда требуется его письменное согласие.
Согласно
ч. 1 ст. 72.2 ТК РФ) по соглашению сторон, заключаемому
в письменной форме, работник может быть временно переведен на другую работу у
того же работодателя на срок до одного года.
Если по окончании срока перевода прежняя работа
работнику
не предоставлена, а он не потребовал ее предоставления и продолжает работать,
то условие о временном характере перевода утрачивает силу
и перевод считается постоянным.
Поскольку временный перевод на другую работу в
соответствии
с ч. 1 ст. 72.2 ТК РФ допускается только с согласия работника, выраженного в
заключаемом соглашении с работодателем, вопрос оплаты такого труда
решается обеими сторонами по договоренности.
Запись о
временном переводе работника в трудовой книжке (в случае ее ведения) не
делается, также данная информация не вносится в сведения
о трудовой деятельности, поскольку это не предусмотрено ст. 66.1 ТК РФ,
п. 4 Правил ведения и хранения трудовых книжек (утв. Постановлением
Правительства РФ от 16.04.2003 № 225). Факт перевода может быть отражен
в разд. X «Дополнительные сведения» личной карточки (форма № Т-2).
Оформление временного перевода на другую работу.
Чтобы перевести сотрудника на другую работу в
ситуации, когда требуется его письменное согласие, прежде всего нужно
сообщить ему
о необходимости перевода и указать его причины. Это можно сделать устно или
письменно (документ оформляется произвольно).
Затем составляется дополнительное соглашение к трудовому договору, в котором указываются основание перевода, его срок, а также иные условия, которые отличаются от ранее установленных (например, размер заработной платы, режим рабочего времени и т.д.). Если точная дата окончания перевода неизвестна, соглашением определяется условие, при котором работник возвращается на прежнее место работы.
После этого необходимо издать приказ о временном переводе работника. В нем указываются причины временного перевода, информация о работе, подлежащей выполнению, условия оплаты труда, а также срок временного перевода.
В трудовую книжку в случае ее ведения и сведения о трудовой деятельности в электронном виде не нужно вносить запись о временном переводе, поскольку это не предусмотрено Трудовым кодексом РФ и Правилами ведения и хранения трудовых книжек.
Если при переводе обязанности работника меняются, его надо ознакомить с новой должностной инструкцией. То же самое относится и к правилам техники безопасности (ч. 2 ст. 225 ТК РФ).
Временный перевод работника на другую работу без его согласия.
Согласно ч. 2 ст. 72.2 Трудового Кодекса Российской Федерации (далее – ТК РФ) при катастрофе природного или техногенного характера, производственной аварии, несчастном случае на производстве, пожаре, наводнении, голоде, землетрясении, эпидемии или эпизоотии и в любых исключительных случаях, ставящих под угрозу жизнь или нормальные жизненные условия всего населения или его части, работник может быть переведен без его согласия на срок до одного месяца на не обусловленную трудовым договором работу у того же работодателя для предотвращения указанных случаев или устранения их последствий.
В соответствии с ч. 3 ст. 72.2 ТК РФ перевод работника на аналогичных условиях допускается также в случаях простоя (временной приостановки работы по причинам экономического, технологического, технического или организационного характера), необходимости предотвращения уничтожения или порчи имущества либо замещения временно отсутствующего работника, если простой или необходимость предотвращения уничтожения или порчи имущества либо замещения временно отсутствующего работника вызваны чрезвычайными обстоятельствами, предусмотренными ч. 2 ст. 72.2 ТК РФ. При этом перевод на работу, требующую более низкой квалификации, допускается только с письменного согласия работника.
Временный перевод в случаях, указанных в ч. 2 и 3 ст. 72.2 ТК РФ, допускается только на срок до одного месяца и должен служить цели предотвращения указанных случаев или устранения их последствий.
ТК РФ не устанавливает возможное количество таких переводов работника в течение календарного года, поскольку в указанных случаях выполняются, как правило, непредвиденные и безотлагательные работы.
Если возникает необходимость перевода работника на срок более одного месяца, установленного ч. 2 и 3 ст. 72.2 ТК РФ, то даже при возникновении обстоятельств, предусмотренных данными нормами, такой перевод должен осуществляться только с согласия работника.
Пленум Верховного Суда РФ в Постановлении
от 17.03.2004 № 2
«О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской
Федерации» (далее — Постановление №
2) разъяснил,
что при применении ч. 2 и 3 ст. 72.2 ТК РФ, допускающих временный перевод
работника на другую работу без его согласия, обязанность доказать наличие обстоятельств, с которыми закон связывает
возможность такого перевода, возлагается на работодателя (п. 17).
Безосновательный отказ работника от
перевода в указанных ситуациях будет расцениваться как дисциплинарный
проступок, а невыход на работу — как прогул. Об этом говорится в п. 19
Постановления № 2. Однако в силу
абз. 5 ч. 1 ст. 219, ч. 7 ст. 220 ТК РФ работник не может быть подвергнут дисциплинарному
взысканию за отказ от выполнения работ при возникновении опасности для его
жизни и здоровья вследствие нарушения требований охраны труда, за исключением
случаев, установленных федеральными законами, до устранения такой опасности
либо от выполнения работ с вредными и (или) опасными условиями труда, не
предусмотренных трудовым договором. Поскольку Трудовой кодекс РФ не содержит
норм, запрещающих работнику отказаться от выполнения таких работ и тогда, когда
они обусловлены переводом по основаниям, перечисленным в ч. 2 и 3 ст. 72.2 ТК
РФ, отказ работника от временного перевода в порядке данной статьи по названным
выше причинам является обоснованным.
При переводах в случаях, предусмотренных ч. 2 и 3 ст. 72.2, труд работника оплачивается по выполняемой работе, но не ниже среднего заработка по прежней работе (ч. 4 ст. 72.2 ТК РФ).
В ситуациях, предусмотренных ч. 2 и 3 ст. 72.2 ТК РФ, временные переводы носят принудительный характер, так как они не требуют согласия работника (кроме временного перевода на работу, требующую более низкой квалификации). Поэтому для указанных случаев установлены государственные гарантии оплаты такого труда.
При временном переводе работа может быть оплачена двумя способами:
а) если оплата труда работника по новой выполняемой работе превысит его прежний средний заработок, то ему выплачивается заработок по выполняемой работе (фактически это средний заработок по прежней работе и доплата, которые в совокупности составляют заработок по новой работе);
б) если оплата труда работника по выполняемой работе будет ниже, чем его прежний средний заработок, то ему выплачивается прежний средний заработок, определяемый в установленном порядке.
В любом случае при принудительных временных переводах заработок работника не может быть ниже прежнего. Кроме того, работодатель вправе (но не обязан) дополнительно материально стимулировать работников, которые без их согласия временно переводятся на другую работу.
Оформление временного перевода, не требующего согласия работника
Если временный перевод сотрудника на другую работу не требует его согласия, порядок оформления перевода следующий.
Руководитель издает приказ с указанием причины перевода. Поскольку в данном случае основание для перевода имеет принципиальное значение, приказ должен быть подкреплен соответствующими документами, в противном случае работник может отказаться от перевода.
В трудовую книжку (в случае ее ведения) и
в сведения о трудовой деятельности запись
(информацию) о временном переводе вносить
не нужно, поскольку это не предусмотрено Трудовым кодексом РФ
и Правилами ведения и хранения трудовых книжек.